Opportunity ID: 363014
This opportunity is no longer listed as open or forecasted.
General Information
| Funding Opportunity Number | 20260916-RQ |
| Funding Opportunity Title | Scholarly Editions and Translations |
| Agency | National Endowment for the Humanities |
| Document Type | synopsis |
| Version | 1 |
| Opportunity Category | Discretionary |
| Opportunity Category Explanation | Not specified |
| Funding Instrument Type | Grant |
| Category of Funding Activity | Humanities |
| Category Explanation | Not specified |
| Expected Number of Awards | 20 |
| Cost Sharing or Matching Requirement | No |
| Posted Date | Jun 30, 2026 12:00:00 AM EDT |
| Last Updated Date | Jun 30, 2026 12:00:40 PM EDT |
| Original Closing Date | Sep 16, 2026 12:00:00 AM EDT |
| Original Closing Date Notes | Not specified |
| Current Closing Date | Sep 16, 2026 12:00:00 AM EDT |
| Current Closing Date Notes | Not specified |
| Estimated Synopsis Date | Not specified |
| Estimated Application Due Date | Not specified |
| Estimated Award Date | Not specified |
| Estimated Project Start Date | Not specified |
| Archive Date | Not specified |
| Estimated Total Program Funding | 5,000,000 |
| Award Ceiling | 1,000,000 |
| Award Floor | 1 |
Assistance Listings
- 45.040 — National Endowment for the Humanities: Scholarly Editions and Translations
Eligibility
| Eligible Applicants | County governments; Native American tribal governments (Federally recognized); Nonprofits having a 501(c)(3) status with the IRS, other than institutions of higher education; Private institutions of higher education; Public and State controlled institutions of higher education; Special district governments; City or township governments; State governments |
Description
The National Endowment for the Humanities (NEH) Division of Research is accepting applications for the Scholarly Editions and Translations program. The purpose of this program is to support collaborative teams who edit, annotate, and translate foundational humanities texts that are vital to generating new scholarship but are not available in adequate editions or translations. This year’s competition is limited to projects on American history and culture or Western civilization.
Additional Information
| Contact | National Endowment for the Humanities |
| Contact Information | Division of Research National Endowment for the Humanities 400 Seventh Street, SW Washington, DC 20506 202-606-8200 editions@neh.gov |
| editions@neh.gov | |
| Email Description | editions@neh.gov |
| Phone | 202-606-8204 |
https://www.neh.gov/grants/research/scholarly-editions-and-translations-grants
Version History
| Id | 363014 |
| Revision | 1 |
| Opportunity number | 20260916-RQ |
| Opportunity title | Scholarly Editions and Translations |
| Owning agency code | NEH |
| Opportunity category / Category | D |
| Opportunity category / Description | Discretionary |
| Synopsis / Opportunity id | 363014 |
| Synopsis / Version | 1 |
| Synopsis / Agency code | NEH |
| Synopsis / Agency name | National Endowment for the Humanities |
| Synopsis / Agency phone | 202-606-8204 |
| Synopsis / Agency address desc | editions@neh.gov |
| Synopsis / Agency details / Code | NEH |
| Synopsis / Agency details / Seed | NEH |
| Synopsis / Agency details / Agency name | National Endowment for the Humanities |
| Synopsis / Agency details / Agency code | NEH |
| Synopsis / Agency details / Top agency code | NEH |
| Synopsis / Top agency details / Code | NEH |
| Synopsis / Top agency details / Seed | NEH |
| Synopsis / Top agency details / Agency name | National Endowment for the Humanities |
| Synopsis / Top agency details / Agency code | NEH |
| Synopsis / Top agency details / Top agency code | NEH |
| Synopsis / Agency contact phone | 202-606-8204 |
| Synopsis / Agency contact name | National Endowment for the Humanities |
| Synopsis / Agency contact desc | Division of Research National Endowment for the Humanities 400 Seventh Street, SW Washington, DC 20506 202-606-8200 editions@neh.gov |
| Synopsis / Agency contact email | editions@neh.gov |
| Synopsis / Agency contact email desc | editions@neh.gov |
| Synopsis / Synopsis desc | The National Endowment for the Humanities (NEH) Division of Research is accepting applications for the Scholarly Editions and Translations program. The purpose of this program is to support collaborative teams who edit, annotate, and translate foundational humanities texts that are vital to generating new scholarship but are not available in adequate editions or translations. This year’s competition is limited to projects on American history and culture or Western civilization. |
| Synopsis / Response date | Sep 16, 2026 12:00:00 AM EDT |
| Synopsis / Funding desc link url | https://www.neh.gov/grants/research/scholarly-editions-and-translations-grants |
| Synopsis / Funding desc link desc | https://www.neh.gov/grants/research/scholarly-editions-and-translations-grants |
| Synopsis / Posting date | Jun 30, 2026 12:00:00 AM EDT |
| Synopsis / Cost sharing | No |
| Synopsis / Number of awards | 20 |
| Synopsis / Estimated funding | 5000000 |
| Synopsis / Estimated funding formatted | 5,000,000 |
| Synopsis / Award ceiling | 1000000 |
| Synopsis / Award ceiling formatted | 1,000,000 |
| Synopsis / Award floor | 1 |
| Synopsis / Award floor formatted | 1 |
| Synopsis / Create time stamp | Jun 30, 2026 12:00:41 PM EDT |
| Synopsis / Created date | Jun 30, 2026 12:00:40 PM EDT |
| Synopsis / Last updated date | Jun 30, 2026 12:00:40 PM EDT |
| Synopsis / Applicant types 1 / Id | 01 |
| Synopsis / Applicant types 1 / Description | County governments |
| Synopsis / Applicant types 2 / Id | 07 |
| Synopsis / Applicant types 2 / Description | Native American tribal governments (Federally recognized) |
| Synopsis / Applicant types 3 / Id | 12 |
| Synopsis / Applicant types 3 / Description | Nonprofits having a 501(c)(3) status with the IRS, other than institutions of higher education |
| Synopsis / Applicant types 4 / Id | 20 |
| Synopsis / Applicant types 4 / Description | Private institutions of higher education |
| Synopsis / Applicant types 5 / Id | 06 |
| Synopsis / Applicant types 5 / Description | Public and State controlled institutions of higher education |
| Synopsis / Applicant types 6 / Id | 04 |
| Synopsis / Applicant types 6 / Description | Special district governments |
| Synopsis / Applicant types 7 / Id | 02 |
| Synopsis / Applicant types 7 / Description | City or township governments |
| Synopsis / Applicant types 8 / Id | 00 |
| Synopsis / Applicant types 8 / Description | State governments |
| Synopsis / Funding instruments 1 / Id | G |
| Synopsis / Funding instruments 1 / Description | Grant |
| Synopsis / Funding activity categories 1 / Id | HU |
| Synopsis / Funding activity categories 1 / Description | Humanities |
| Synopsis / Response date str | 2026-09-16-00-00-00 |
| Synopsis / Posting date str | 2026-06-30-00-00-00 |
| Synopsis / Create time stamp str | 2026-06-30-12-00-41 |
| Agency details / Code | NEH |
| Agency details / Seed | NEH |
| Agency details / Agency name | National Endowment for the Humanities |
| Agency details / Agency code | NEH |
| Agency details / Top agency code | NEH |
| Top agency details / Code | NEH |
| Top agency details / Seed | NEH |
| Top agency details / Agency name | National Endowment for the Humanities |
| Top agency details / Agency code | NEH |
| Top agency details / Top agency code | NEH |
| Synopsis attachment folders 1 / Id | 80542 |
| Synopsis attachment folders 1 / Opportunity id | 363014 |
| Synopsis attachment folders 1 / Folder type | Full Announcement |
| Synopsis attachment folders 1 / Folder name | 20260916-RQ-NOFO |
| Synopsis attachment folders 1 / Zip lob size | 1183797 |
| Synopsis attachment folders 1 / Created date | Jun 30, 2026 12:00:40 PM EDT |
| Synopsis attachment folders 1 / Last updated date | Jun 30, 2026 12:00:41 PM EDT |
| Synopsis attachment folders 1 / Synopsis attachments 1 / Id | 353499 |
| Synopsis attachment folders 1 / Synopsis attachments 1 / Opportunity id | 363014 |
| Synopsis attachment folders 1 / Synopsis attachments 1 / Mime type | application/octet-stream |
| Synopsis attachment folders 1 / Synopsis attachments 1 / File name | NEH General Application Guide.pdf |
| Synopsis attachment folders 1 / Synopsis attachments 1 / File description | NEH General Application Guide for Awards to Organizations |
| Synopsis attachment folders 1 / Synopsis attachments 1 / File lob size | 731714 |
| Synopsis attachment folders 1 / Synopsis attachments 1 / Created date | Jun 30, 2026 12:00:41 PM EDT |
| Synopsis attachment folders 1 / Synopsis attachments 1 / Synopsis att folder id | 80542 |
| Synopsis attachment folders 1 / Synopsis attachments 2 / Id | 353498 |
| Synopsis attachment folders 1 / Synopsis attachments 2 / Opportunity id | 363014 |
| Synopsis attachment folders 1 / Synopsis attachments 2 / Mime type | application/octet-stream |
| Synopsis attachment folders 1 / Synopsis attachments 2 / File name | Scholarly Editions 2026 NOFO.pdf |
| Synopsis attachment folders 1 / Synopsis attachments 2 / File description | Scholarly Editions and Translations 2026 Funding Opportunity |
| Synopsis attachment folders 1 / Synopsis attachments 2 / File lob size | 522524 |
| Synopsis attachment folders 1 / Synopsis attachments 2 / Created date | Jun 30, 2026 12:00:41 PM EDT |
| Synopsis attachment folders 1 / Synopsis attachments 2 / Synopsis att folder id | 80542 |
| Synopsis document urls | Not specified |
| Syn att change comments | Not specified |
| Cfdas 1 / Id | 434376 |
| Cfdas 1 / Opportunity id | 363014 |
| Cfdas 1 / Cfda number | 45.040 |
| Cfdas 1 / Program title | National Endowment for the Humanities: Scholarly Editions and Translations |
| Opportunity pkgs 1 / Id | 293513 |
| Opportunity pkgs 1 / Topportunity id | 363014 |
| Opportunity pkgs 1 / Family id | 17 |
| Opportunity pkgs 1 / Dialect | XFDL2.2 |
| Opportunity pkgs 1 / Opportunity number | 20260916-RQ |
| Opportunity pkgs 1 / Opportunity title | Scholarly Editions and Translations |
| Opportunity pkgs 1 / Cfda number | 45.040 |
| Opportunity pkgs 1 / Opening date | 2026-06-30 |
| Opportunity pkgs 1 / Closing date | 2026-09-16 |
| Opportunity pkgs 1 / Owning agency code | NEH |
| Opportunity pkgs 1 / Agency details / Code | NEH |
| Opportunity pkgs 1 / Agency details / Seed | NEH |
| Opportunity pkgs 1 / Agency details / Agency name | National Endowment for the Humanities |
| Opportunity pkgs 1 / Agency details / Agency code | NEH |
| Opportunity pkgs 1 / Agency details / Top agency code | NEH |
| Opportunity pkgs 1 / Top agency details / Code | NEH |
| Opportunity pkgs 1 / Top agency details / Seed | NEH |
| Opportunity pkgs 1 / Top agency details / Agency name | National Endowment for the Humanities |
| Opportunity pkgs 1 / Top agency details / Agency code | NEH |
| Opportunity pkgs 1 / Top agency details / Top agency code | NEH |
| Opportunity pkgs 1 / Program title | National Endowment for the Humanities: Scholarly Editions and Translations |
| Opportunity pkgs 1 / Contact info | Division of Research National Endowment for the Humanities 400 Seventh Street, SW Washington, DC 20506 202-606-8200 |
| Opportunity pkgs 1 / Grace period | 10 |
| Opportunity pkgs 1 / Competition id | RQ2026 |
| Opportunity pkgs 1 / Competition title | Scholarly Editions and Translations |
| Opportunity pkgs 1 / Electronic required | Y |
| Opportunity pkgs 1 / Expected application count | 70 |
| Opportunity pkgs 1 / Expected application size | 40 |
| Opportunity pkgs 1 / Open to applicant type | 1 |
| Opportunity pkgs 1 / Is multi project | N |
| Opportunity pkgs 1 / Extension | |
| Opportunity pkgs 1 / Mimetype | application/pdf |
| Opportunity pkgs 1 / Last update | Jun 30, 2026 12:00:36 PM EDT |
| Opportunity pkgs 1 / Workspace compatible flag | Y |
| Opportunity pkgs 1 / Package id | PKG00293513 |
| Opportunity pkgs 1 / Opening date str | 2026-06-30-00-00-00 |
| Opportunity pkgs 1 / Closing date str | 2026-09-16-00-00-00 |
| Closed opportunity pkgs | Not specified |
| Original due date | Sep 16, 2026 12:00:00 AM EDT |
| Synopsis modified fields | Not specified |
| Forecast modified fields | Not specified |
| Error messages | Not specified |
| Syn post date in past | Yes |
| Doc type | synopsis |
| Forecast hist count | 0 |
| Synopsis hist count | 0 |
| Assist compatible | No |
| Assist url | Not specified |
| Related opps | Not specified |
| Ost | CLOSED |
Related Documents
NEH General Application Guide.pdf
Packages
| Agency Contact Information: | Division of Research National Endowment for the Humanities 400 Seventh Street, SW Washington, DC 20506 202-606-8200 editions@neh.gov |
| Assistance Listing Number | Competition ID | Competition Title | Opportunity Package ID | Opening Date | Closing Date | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 45.040 | RQ2026 | Scholarly Editions and Translations | PKG00293513 | 2026-06-30 | 2026-09-16 | View |
Package 1
Instructions
Scholarly Editions 2026 NOFO.pdf
Mandatory forms
SF424_Short_3_0-V3.0.pdf
SupplementaryCoverSheetforNEHGrantPrograms_3_0-V3.0.pdf
RR_Budget10_3_0-V3.0.pdf
PerformanceSite_4_0-V4.0.pdf
AttachmentForm_1_2-V1.2.pdf
Optional forms
SFLLL_2_0-V2.0.pdf
GG_LobbyingForm-V1.1.pdf
